《神秘岛》第171/257页
们这时是多么高兴。再过几个钟头，他们就可以登上达抱岛的海滩了！
达抱岛的海岸很低，只比水面稍微高出一点点，现在离他们不过十五海里了。
乘风破浪号直对着海岛开会，船头稍稍偏向它的南部，太阳从东方升起，阳光照
耀着一两处海峡。
“这个小岛比起林肯岛来还要小，”赫伯特说，“大概和我们那个岛一样，也是
由海底地震形成的。”
十一点钟的时候，乘风破浪号离海岛不过二海里了；潘克洛夫一面寻找适合登陆
的海岸，一面小心翼翼地在陌生的海面上继续前进。现在可以清楚地看到达抱岛了，
可以看见岛上丛生着一些橡皮树和其他的大树，它们的品种都和林肯岛上的一样，令
人感到诧异的是，岛上并没有一缕显示人迹的炊烟，整个的海岸上，丝毫也没有有人
的迹象：
然而纸条上写得很清楚，这里有一个遇难的人，而且他一定在等待着。
这时候，乘风破浪号穿过礁石，驶进了曲曲折折的海峡，潘克洛夫十分小心地注
意着每一个弯曲部分。他让赫伯特掌着舵，自己站在船头，察看海水，手里握着帆索，
随时准备下帆。吉丁・史佩莱拿着望远镜，焦急地向海岸了望，然而什么也没有发现。
十二点钟的时候，乘风破浪号的船身终于碰到陆地了。水手们抛下船锚，把帆收
起来，然后登岸。
毫无疑问，这就是达抱岛，因为根据最新的航海地图，在新西兰和美洲之间的这
一带太平洋上，再也没有其他的岛屿了。
他们把船牢牢地系好，以防退潮的时候海水把它冲走，然后潘克洛夫和他的伙伴
们全副武装，踏上了海岸，打算爬到半英里以外一座二百五十至三百英尺高的小山上
去。
“站在那座小山的顶上，”史佩莱说，“我们先看清岛的全貌，然后再搜查就方
便得多了。”
“史密斯先生在林肯岛上的第一件事，就是爬上富兰克林山，”赫伯特说，“我
们在这里也这么做。”
“一点也不错，”通讯记者说，“这是最好的行动方针。”
探险家们一面说，一面在一块空地上往前走，这块空地一直伸晨到小山脚下。成
群的野鸽和海鸥在他们周围振翼飞翔，看来都和林肯岛上的差不多。空地的左边也是
一片丛林，他们听见灌木丛里有沙沙的响声，野草也在摆动，说明里面藏着什么胆小
的动物；然而还是看不出岛上有人。
到了山脚下以后，潘克洛夫、史佩莱和赫伯特只费了几分钟，就爬到山上去了，
他们急切地环视着水平线。
他们所在的这个小岛，周围不过六英里，海角、地岬、港湾和河流都很少，样子
是个拉长的椭圆形。四面一直到天边都是单调的大海，看不见一片陆地，也看不见一
叶孤帆。
这个树木丛生的小岛和林肯岛不同，林肯岛有的地方荒芜贫瘠，有的地方丰饶富
庶，变化很多。相反地，这里到处都是绿荫，其中也有两三座小山，然而都不高。一
条河流斜躺在椭圆形的海岛上，通过一大片草地，向西流入大海、入海的地方河口很
窄。
“这个海岛的面积很小。”赫伯特说。
“是的，”潘克洛夫接着说。“对我们说来，嫌太小了些。”
“并且，”通讯记者说，“岛上好象并没有人。”
“的确，”赫伯特答道，“丝毫也看不出有人居住的迹象。”
“下山去，”潘克洛夫说，“搜查搜查。”
水手和他的两个伙伴下了山，回到停泊乘风破浪号的地方。
在深入内陆以前，他们决定徒步环绕海岛巡视一周，这样在搜查的时候，就不会
遗漏任何地方了。沿着海滩走起来并不困难，只有几处有大岩石拦住道路，可是他们
毫不费力就绕过去了。探险家们向南进发，他们惊起了大群的海鸟和海豹，海豹一看
见远处有人来，立刻就跳下水去。
“这里的海豹，”通讯记者说，“已经不是第一次看见人了，它们怕人，说明它
们对人是了解的。”
他们走了一个钟头，到了小岛的南端，这里的尽头是一个突出的海角；然后沿着
西岸往北前进，这一带也是沙石海岸，背后衬托着一片茂密的丛林。
步行了四个钟头，把整个的海岛都搜遍了，然而无论哪里都没有住人的迹象，海
滩上也找不到一个人的脚印。
他们不得不认为达抱岛上没有人，或是现在已经没有人，这一点是非常奇怪的。
也许那张纸条是几个月甚至几年以前写的，因此遇难的人不是已经返回祖国，就是悲
惨地死去了。
潘克洛夫、史佩莱和赫伯特一面猜测――这些猜测多少是有些可能的――一面在
乘风破浪号上赶快吃饭，以便在天黑以前继续搜索。吃完饭，已经是傍晚五点钟，他
们立刻进入了森林。
许多动物一看见他们都四散逃跑，其中主要的是山羊和猪，一看就知道它们是欧
洲种。
毫无疑问，曾经有捕鲸船到过这里，这些猪羊就是船上留下，然后在岛上繁殖起
来的。赫伯特决定要活捉一两只带回林肯岛去。
现在已经可以肯定这个小岛曾经有人来过。更充分的证据是：森林里的道路好象
被践踏过，树木有很多被用斧砍倒，到处都有人类双手劳动的遗迹；然而树木都是多
年以前砍倒的，已经腐朽了，木头上被斧头砍过的地方长满了绒状的青苔，而且道路