《神秘岛》第194/257页
吉丁・史佩莱和工程师讨论了这些情况以后，他们决定让伙伴们注意岛上发生过
的怪事，在所有这些怪事之中，最近发生的一件最令人感到无法理解。
可是，谈到海岸上有外人点火的问题，史密斯止不住又要问――差不多已经问了
二十遍了――通讯记者：
“你肯定看到火了吗，是不是火山的局部爆发，或者是什么流星呢？”
“不是的，赛勒斯，”通讯记者答道；“千真万确是人点的火。不信你可以问潘
克洛夫和赫伯特。他们和我同样看见的，他们可以证明我的话。”
因此，又过了几天，4月25日晚上，当居民们都聚在眺望岗上的时候，赛勒斯・史
密斯开始向大家说：
“朋友们，我觉得我有责任提请你们注意岛上所发生的一些事情，希望大家能对
这个问题提出自己的看法。这些事情，说起来是神奇的……”
“神奇！”水手喷了一口烟，叫道。“我们的岛上真能有神奇的事情吗？”
“不，潘克洛夫，不过可以肯定地说，是神秘的，”工程师答道；“除非你能解
答史佩莱和我到现在还弄不明白的问题。”
“你说吧，史密斯先生。”水手说。
“好吧，”于是工程师说，“你明白不明白，我掉在海里以后，怎么会到四分之
一英里以外的内陆来的，同时自己竟一点儿也不知道？”
“也许是当时失去了知觉……”潘克洛夫说。
“这是讲不通的，”工程师说。“还有，你们当时住的‘石窟’离我躺的山洞有
五英里远，托普怎么能找到那里去的，你知道吗？”
“狗的直觉……”赫伯特说。
“这种直觉也太奇怪了！”通讯记者说；“再说，当天夜里狂风暴雨一直也没有
停，可是托普到‘石窟’的时候，身上却很干，并且一点泥也没有！”
“我们接着谈，”工程师又说。“托普在湖里和儒艮进行了一场搏斗以后，怎么
会莫名其妙地被抛到水面上来的，你们明白吗？”
“不明白！我承认，一点也不明白，”潘克洛夫答道；“还有儒艮侧面受的伤，
那好象是被什么利器割伤的，这件事我也不明白。”
“还有，”史密斯说。“小西瑞身上怎么会有一颗枪弹的；没有遇难船只的遗迹，
怎么会有一只箱子好好地搁在海滩上的；装着纸条的瓶子怎么偏偏在我们试航的时候
出现；正在我们需要船只的时候，为什么我们的平底船那么巧断了绳子，又那么巧从
慈悲河上漂到我们身边来；在猿猴侵袭我们以后，软梯怎么会那么巧地从‘花岗石宫’
上面落下来；最后，艾尔通一口咬定他从来也没有写过的纸条，怎么会跑到我们手里
来的；这些问题你们都明白吗？”
当赛勒斯・史密斯在一件一件地列举着荒岛上发生过的这些怪事时，赫伯特、纳
布和潘克洛夫都你瞧着我，我瞧着你，不知道应该怎样回答，这一系列的事情，今天
是头一次被归纳在一起，他们听了以后，不由地感到十分惊讶。
“不错，”潘克洛夫到底承认了，“你说得对，史密斯先生，所有这些事情都很
难解释！”
“还有，朋友们，”工程师接着说，“最近又添了一件事情，比起以前那些事情
来，恐怕更要离奇！”
“什么事，史密斯先生？”赫伯特马上问道！
“潘克洛夫，”工程师接着说，“你曾经说过，当你们从达抱岛回来的时候，林
肯岛上出现过篝火，是吗？”
“当然。”水手答道。
“你能肯定你确实看见这堆火了吗？”
“当然能肯定，那天看见火光，就好象我现在看见你那样千真万确。”
“你也看见了吗，赫伯特？”
“怎么，史密斯先生，”赫伯特叫道，“那堆火象一等星那么亮呢！”
“可是那是不是一颗星呢？”工程师追问道。
“不是，”潘克洛夫回答说，“当时天上布满了乌云，并且，不论怎么说，星星
也不会低到水平线上来呀。史佩莱先生和我们同样看见的，他可以证实我们的话。”
“我再补充一句，”通讯记者说，“就是火光非常亮，象一片闪电似的。”
“是的，是的！一点也不错，”赫伯特附和着说，“看起来一定是点在‘花岗石
宫’的高岗上的。”
“好吧，朋友们，”赛勒斯・史密斯说，“10月19日那天夜里，纳布和我都没有
在海滨上点过火。”
“你没有点过火？”潘克洛夫这一下吃惊不小，连话也说不下去了。
“我们没有离开‘花岗石宫’，”赛勒斯・史密斯说，“如果看见海滨上有火，
那准是别人点的！”
潘克洛夫、赫伯特和纳布都楞住了。这决不是看花了眼；他们的确在10月19日夜
里看见过一堆篝火。
是的，他们不得不承认，这里存在着秘密！每当林肯岛遇到紧要关头的时候，就
有一种不可思议的力量在起作用，这种力量肯定是在帮助移民们，然而却激起了他们
的好奇心。会不会有什么东西藏在最隐蔽的地方呢？必须不惜任何代价证实这一点。
史密斯还向伙伴们提起一件事，托普和杰普有时奇怪地在沟通“花岗石宫”和大
海的井口旁边来回乱走，工程师告诉大家，他曾经探索过井底，可是没有发现任何可
疑的东西。经过这一次谈话，小队全体决定，等到季节转暖以后，他们就立刻搜查一
下整个的荒岛。
可是，从这一天起，潘克洛夫就显得坐立不安起来了。他曾经认为荒岛是自己的
私有财产，现在他却觉得似乎这份财产已经不完全属于自己，而是和另外一个主人共