《神秘岛》第235/257页
里士满的俘虏们已经逃出来三年了。在这三年里，他们谈论过多少次自己所念念不
忘的祖国啊：
他们深信内战已经结束了，他们认为北军的正义事业是不可能不获得胜利的。但是，
在这场可怕的战争里，发生了哪些事情呢？究竟有多少人为它洒了鲜血呢？他们有多少
朋友在这场战争里牺牲了性命呢？这些问题是他们常常谈起的，但是目前他们还不知道
什么时候才能重新回到祖国。要是能回去一趟，哪怕仅仅是几天，只要和文明世界恢复
社会联系，在故乡和林肯岛之间建立交通，然后再回到岛上来，也就满足了。那时候他
们找到的这决土地已经属于他们的祖国，他们不妨在这里度过他们一生中最长的、也许
是最幸福的一段日子。这个理想难道不能实现吗？
要实现这个理想，只有两种可能：或是有船到林肯岛附近来，或是移民们自己造一
只船航行到最近的陆地去。
“只有等我们这位好心的圣人供给我们回国的工具了。”潘克洛夫说。
的确，即使有人告诉潘克洛夫和纳布，有一只三百吨重的大船在鲨鱼湾或气球港等
着他们，他们也丝毫不会感到奇怪的。目前在他们的脑子里，不管什么事似乎没有不可
能发生的了。
可是赛勒斯・史密斯却不那么有信心，他劝他们面对现实，特别是在造船这个问题
上，更应该现实一些，因为这的确是一件紧急任务――必须尽快乘船把写明艾尔通的新
地址的信件送到达抱岛去。
乘风破浪号已经没有了，造一只新船至少要六个月。不过现在冬天快来了，在开春
以前，是不能航海的。
“我们有足够的时间在天气转暖以前做好一切准备，”工程师在和潘克洛夫商量这
些问题的时候说。“朋友，既然我们要重新造船，我想最好还是把它造得大一些。要等
苏格兰游船到达抱岛去，那是很靠不住的。它可能在几个月以前去过达抱岛，因为没有
找到艾尔通的踪迹，已经离开了。如果造一只大船，在必要的时候，我们能乘着它到玻
里尼西亚群岛或新西兰去，那不好吗？你认为怎么样？”
“史密斯先生，”水手回答说，“我认为大船和小船你都能够造。木料和工具都不
缺少，只是时间问题。”
“造一只二百五十吨到三百吨的船，要几个月？”史密斯问道。
“至少七八个月，”潘克洛夫答道。“而且冬天快要到了，要知道在严寒封冻的时
候，是很难做木工活的。我们必须估计到要耽搁几个星期的工作。要是能在明年十一月
把船造好，就很不错了。”
“好，”赛勒斯・史密斯说，“那正是航海的好时候，到达抱岛去也好，到更远的
地方去也好，不管是哪一种性质的航海，哪个季节都合适。”
“那么，就这样吧，史密斯先生，”水手说。“你去设计图样，工人随时都有。我
想艾尔通是可以做一个得力的帮手的。”
和居民们商量了以后，大家一致同意工程师的计划。的确，这要算是最好的办法了。
造一只二三百吨的大船，固然需要花很大的劳力，但是移民们觉得以前曾经成功过，因
此很有信心。
于是赛勒斯・史密斯忙着设计船的图样和做模型了。在这期间，伙伴们就去砍伐树
木，把木料运来做肋材、船骨和铺板。远西森林里有很好的橡树和榆树。他们把上次远
征时所打开的通道辟成一条可以通行的道路，把它叫做远西路，砍下来的树木都运到
“石窟”去，造船所就设在那里。上面说的那条路，由于选择树木的缘故，开辟得弯弯
曲曲的，可是这样一来，往盘蛇半岛的大片地区去倒方便了。
有一点值得注意的是：伐树和锯木料的工作必须加快了，因为湿木料是不能用的，
必须经过一段时间木料才能干燥。因此，木工们在四月份工作得非常紧张，只是在秋分
时节刮暴风，工作才受到一些影响。小杰普非常灵巧，对他们有很大帮助，它有时上树
系绳子，有时用结实的肩膀扛砍下来的树干。
mpanel(1);
“石窟”附近盖了一间大棚子，把所有这些木料都堆在那里，等候开工。
四月份天气相当晴朗，和北半球十月的天气差不多。在这期间，其他工作也没有停
顿，都在积极地进行着。不久以后，眺望岗高地上被摧残的遗迹就消失得干干净净了。
磨坊已经重新建立起来，家禽场里也树起了新的建筑物。因为鸟类大大地增加，这些建
筑物非加以扩大不可了。厩房里现在有五头野驴，除了一头小驴以外，其余的四头都训
练得很好，既肯拉车子，又肯让人骑。小队现在有一张犁，他们常常用两头野驴拉犁，
象约克州和肯特基的真正的耕牛一样。移民们分工合作，从来也没有感到劳累。正因为
这样，这些工人们在锻炼中形成的健康还有谁能比得上呢？每当傍晚，他们为了建设远
景而提出上千条计划的时候，“花岗石宫”里是多么愉快和欢乐啊！
当然，如今艾尔通和大家在一起工作，再也不提回畜栏去住的话了。但是他还是愁
眉不展，很少说话，经常和伙伴一起参加工作，却很少跟大家一起谈笑。但在紧张的时
候，他却是一个难能可贵的工人――强壮、敏捷、灵巧、聪明。人人都器重他、爱护他，
这一点他是不会感觉不到的。
在这期间，他们并没有放下畜栏不管。每隔一天，总有一个居民驾着车或骑着驴去
照料摩弗仑羊和山羊，并且把纳布所要的羊奶带回来。一路上有机会还可以打猎。因此，
到畜栏去得最勤的是赫伯特和吉丁・史佩莱。他们带着上好的猎枪，由托普带路打猎；
“花岗石宫”里从来也没有断过野味，大的有水豚、刺鼠、袋鼠和野猪；小的有野鸭、
山鸡、松鸡、啄木鸟和鹬。此外还有兔场和蛤蜊场的产品、捉来的海龟、游到慈悲河来
的美味的鲑鱼、高地上的蔬菜和森林里的野果，真是花色繁多，大厨师纳布一个人几乎
都保管不过来了。