《终端人》第57/98页

---

砸。发作开始之前未出现任何预兆，而且表现出了完全失控的不顾一切的凶狠。

　　早上六点，他想。时间已经不多了。
------------------
终端人
第13章

--------------------------------------------------------------------------------

　　“什么，是紧急情况？”法利边问边打开自动设备公司的门。

　　“可以这么说，”莫里斯说。他站在门外，浑身在发抖。这是个寒冷的夜晚，
他已在外面等了半个钟头，等待法利的到来。

　　法利是个高个子，身材瘦挑，行动迟缓，或者他可能只是困了。他不知用了多
少时间总算打开了办公室的门，领莫里斯进去。他来到极平常的门厅服务台旁，打
开电灯，接着便往回朝楼房的后面走去。

　　自动设备公司的后面是一个洞穴似的单间。几台亮铮铮的大机器周围杂乱地摆
着几张桌子，莫里斯微微皱了皱眉头。

　　“我知道你在想什么，”法利说，“你在想这里一团糟。”

　　“不，我――”

　　“算了。就是一团糟嘛。不过我告诉你我们照样把活干好。”他指指房间对面。
“那是哈里的桌子，在汉普旁边。”

　　“汉普？”

　　法利指指房间对面的一个很大的蜘蛛网似的金属结构。“汉普，”他说，“是无
奈的自动乒乓球手的缩写。”他笑笑。“说着玩的，”他说，“我们这里也开开小玩
笑。”

　　莫里斯走到机器旁，两眼望着机器兜来兜去。“它能打乒乓球？”

　　“不怎么行，”法利承认道，“不过我们正在改进。这是国防部拨款的项目，拨
款的条件是设计一个打乒乓的机器人。我知道你在想什么，你在想这不是什么重要
工程。”

　　莫里斯耸耸肩膀。他不喜欢老是有人告诉他他在想什么。

　　法利笑笑。“天知道他们要它干什么，”他说，“当然它的能力将是惊人的。你
想――一台机器能认出一只在三维空间中快速运动的球，并且有能力接触那只球并
按照某种规则把它打回去，还必须将它击落在白线之间，不能击到桌子外面等等。
我看，”他说，“他们会用它来进行乒乓球锦标赛。”

　　他走到房间后面，打开电冰箱。冰箱上有一块很大的桔黄色的“辐射”标记，
标记下面写着“指定人员专用”。他拿出两只罐头。“要咖啡吗？”

　　莫里斯盯着标记。

　　“那只是吓唬那些秘书的。”法利说完又哈哈一笑。他这快乐的心情让莫里斯
感到不舒服。他望着法利在冲速溶咖啡。

　　莫里斯走到本森的桌子边，开始检查抽屉。

　　“哈里到底怎么啦？”

　　“你说什么？”莫里斯问。上面第一只抽屉里放着一些工作用品――纸张、铅
笔、活动尺、潦草的笔记和演算稿。第二只抽屉放的是档案，里面大多数好像是信
件。

　　“嗯，他在医院，不是吗？”

　　“是的。他动了手术，出走了。我们现在要想找到他。”

　　“不错，他是变得古怪了，”法利说。

　　“是啊，”莫里斯说。他在抽屉里翻档案，里面尽是商业信函、商业信函、申