《蓝色噩梦》第7/71页

---

“怎么了？”

“你许了一个关于查德的愿。”

“你怎么知道？”

我指着红桃J说，“一个金发小伙儿站在黑桃9旁边。”

“黑桃9什么意思？”

“失望。梅花2告诉我他要约你出去到什么地方。可在最后一分钟，他让你失望了。”

“那黑桃3呢？”

“黑桃3代表眼泪。”

“是有意外呀。”

我把愿望牌都放到了一边，背面向上。“你要我继续吗?”

她点头。

我捡起“你不愿发生的”那一摞，摆开三张牌，梅花A，梅花5和黑桃A。

我的脸僵硬了。

“什么？”

“没什么。”我说，把牌翻过去。

“如果它没什么的话，那就告诉我好了。”

“小心点儿，好吗？”

“小心什么？”

然而我不能回答。说不出那些话，仿佛一说出来，它们就会成为现实。

笛瑞儿扭过头去，避免和我的目光接触――每次她不痛快，总是这个样子。“那就别告诉我。我没时间玩游戏。”

我注视着蜡烛的火焰，一滴蜡泪从旁边滴落。我不知道该说什么，怎么告诉她，或者，是不是应该告诉她。

我重新把那三张牌翻过来，用手指铺开。我使劲咽了口口水，想着怎么说能够更有说服力。结果，我却说，“小心些，别说可能让你后悔的话。”

她脸上的表情扭曲成一个问号。“什么？”

“你知道的，小心你说的话。”我的声音变粗哑了。

“小心我说的话？你是认真的吗？”

“你可能因此和某个人吵架，一个你亲近的人。”

“我总这样。”她说。“哇，斯泰西，你好神秘。你应该开业，向人们收费了。”她把一条腿悠荡到床边。“我有一封电邮要查。”

我憎恨说谎，可这总比告诉她真相强。即使是我自己，也不愿意面对它。我收牌，把“你不愿发生的”牌放到了一边。

“查德送我这个干什么？”

“什么?”

“一个奇怪的关于童谣的链接。是‘杰克盖的房子’。”

我凑过去看。一个穿着工装裤，戴着工具腰带的计算机制作的动画男人迈着机械人步伐，把长木板搭成房子的形状。几秒钟后，建筑完成了，他开始把房子外面涂上奶油般的米黄色。

“与众不同。”笛瑞儿说。

涂完了油漆，一只珍珠白的猫从窗台上跳下来。它追着一只红色的老鼠通过了前面的门廊。那个男人擦了擦额头上的汗，努力地完成了最后一个动作：在前门画上了明亮的金黄色的“欢迎光临”。

笛瑞儿用鼠标一点。一个老奶奶样的女人，穿着桃红色连衣裙，系着打褶边的围裙，从前面的门廊走出来。她从围裙的兜里掏出了一本红颜色的书，上面写着“童谣”。