《爱国者游戏》第91/95页
“我能干这行。”亲王自告奋勇道。他想使自己摆脱那种引入注目的地位，“操纵雷达对我说确实是一件乐事。”他补充说
“罗比，这儿你军阶最高了。”杰克说。
“这样做合法吗？”彼得斯上尉边说边用手指抚摸他的自动手枪。
“噢。”瑞安脱口而出，“美国政府的军事设施遭到了外国民族主义分子的武装进攻――那是一种战争行为。动用武装部队的一些限制在这里不适用。”至少我认为是不适用的，杰克想，“你能提出不应该追击他们的理由吗？”
彼得斯没有异议，“大副，斯兰米罗斯基，船准备好了吗？”杰克逊问。
“当然，我们可以乘76号船。”大副说。
“开动引擎！彼得斯上尉，我们需要一些海军陆战队士兵。”
“布兰克里奇，派人保护好这一地区，立即带十个人来这儿。”上尉命令。
在安排家属上车的同时，军士长根据他们的意思留下了一些军士。他拉住卡明斯：
“中士，你负责照管好家属。送他们去包扎所，多加保护。还需要加强人员巡逻，但你们主要任务是照管好这些家属。他们的安全就是你们的责任。没有我的命令不能离开，明白了吗？”
“是，军士长。”中士答道。
瑞安帮他的妻子上了卡车，“我们打算去追那些坏蛋。”
“我理解。请小心点，杰克。”
“是，但这一次我们一定要抓住他们，宝贝。”杰克吻她。她依依不合，脸上满是担忧的表情，“身体怎样？”杰克问。
“我很好，你要多保重啊！”她说。
“当然，亲爱的，我会凯旋而归的！”杰克说，并认为，那帮杂种可逃不掉啦！他转身眺上船，进入舱面室，然后由梯子爬上驾驶台。
“我是大副斯兰米罗斯基，现在由我来驾驶。”她宣布。从玛丽・斯兰米罗斯基的外貌看来，她不象一位大副，倒象一个年轻的水手。只见她非常利索地操着舵轮，“右舷向后三分之二度，左舷向后三分之一度，左满舵。”
“船缆已收起。”一位男水手在船尾报告。
“好。”女大副回答。她熟练地驾着海军巡逻艇离开了停泊处，几秒钟后驶出了防波堤。
“右满舵，全速前进。航向135度。”她转身说：“雷达怎么样？”
亲王查看了这个陌生仪器，找到了雷达显示器的控制开关，然后集中精力观察，“嗯！目标方位118，距离一千三百码，方向东北，速度……每小时大约八海里。”
“基本正确，但是风浪会带来些误差。”大副想。
“下一步该如何行动，少校？”
“我们能盯住他们吗？”
“他们开枪打了我的船！如果你认可，我可以把他们的船撞沉。”大副回答，“只要你需要，我每小时可开十三海里。我估计，在这种天气里，他们的时速不会超过十海里。”
“喂，我们的船要尽可能近地尾随着那只船而不被发现。”
大副打开驾驶舱的一扇门，看了看海面，“我们可以接近到三百码处，还有什么吩咐？”
“先前进，追上去再说。至于别的，大家都来出主意。”罗比答道。
“由我们来报告他们的行踪，”杰克建议，“然后通知岸上的机动部队。”
“你的话有道理。如果他们企图往岸上逃的话……上帝，可惜我是一位战斗机驾驶员，不是警察。”罗比提起报话机，这个装置上标着船的代号：NAEF。
“安纳波利斯海军基地，我是NAEF，听到了吗？请回答。”他不得不呼叫了两次才得到回答。
“安纳波利斯，请将我的电话直接转到司令部。”
“他刚打电话给我们，阁下，请等一会儿。”接着一阵咔嗒声和无线电干扰声。
“我是海军上将雷诺兹，你是谁？”
“少校杰克逊，尊敬的将军阁下，我们是76号巡逻艇，我们在海军学校东南一海里处的水域上追踪一条船。这船刚不久开枪袭击了我们的快艇。”杰克逊对着报话机扩音器报告说。
“是这么回事吗？船上还有哪些人？”
“大副斯兰米罗斯基及护船的值勤人员，上尉彼得斯和一些海军陆战队士兵，瑞安博士，哦，阁下，还有英国皇家海军威尔士上校。”罗比回答说。
“威尔士上校在你们那儿吗？联邦调查局也在给我通话――上帝保佑，罗比！你们的家属已被送到医院并且有人保护。联邦调查局和警方也正在赶往出事地点。把你们的处境再说一遍，然后谈谈你们的打算。”
“阁下，我们正在追踪袭击我们船坞的那条船。我们的意图是尽可能近地跟踪这条舶，用雷达测定它的去向，然后通知有关方面采取行动，阁下。”罗比对他选择的辞令很满意，“下一个电话该打给巴尔的摩海岸警卫队。阁下，看起来他们眼下正驶往那个方向。”
“明白了。干得很好。你可以继续你的任务，但是客人的安全是你们首要的任务，千万，千万不要再发生什么意外呀。辛苦了。”雷诺兹将军说道。
“是，阁下，我们决不会进行不必要的冒险的。”
“多动动脑筋，少校，必要时随时报告，完了。”
“现在，我们的行动得到认可了。”杰克逊边想边说出了声，“继续前进。”
“左舵15度。”大副斯兰米罗斯基下令。绕过了格林伯雷角，“转入020航向。”
“目标方位014，距离一千四百码，速度仍是每小时八海里。”亲王殿下在航图工作台上向船长报告。
“他们绕过这个海恝时走的是捷径。”
“没问题。”大副边驾驶边注视着雷达图像，“我们继续沿外海深水航线跟踪。”
“大副，我们船上有咖啡吗？”杰克问。
“船上的厨房里有一罐，阁下，但我没有让人去煮。”
“我去煮吧。”杰克说。他下了驾驶舱，来到右舷，再往下去。厨房很小，但咖啡炉子却不小。瑞安启开炉子后又回到了甲板上。布兰克里奇给船上每个人发了一件救生衣。所有的海军陆战队战士都部署在驾驶舱外面的桥楼上。
“咖啡十分钟后就好。”杰克宣告。
“再说一遍，海岸警卫队。”罗比对着话筒说。
“巡逻艇NAEF，我是巴尔的摩海岸警卫队听清楚了吗？请回答。”
“知道了。”罗比说。
“你能告诉我们出了什么事吗？”
“我们正在追踪一条小船，其长度为二十英尺左右，船上约有十多个武装的恐怖主义分子。”他报告了位置，航向和速度，“清楚了吗？”
“听到了，有一条满载带枪暴徒的船。情况确实吗？请回答。”
“千真万确，老弟，我们来收拾这些祸害，决不能让他们逃遁。”
答话似乎不大有把握，“知道，我们的41号船正准备离开船坞。随后32号艇将在十分钟内跟上来。这两艘都是码头缉查艇，不是作战舰艇，先生。”
“我们船上有十位海军陆战队士兵。”杰克逊回答说：“你们需要援助吗？”
“是呀！那是肯定的，NAEF艇。警察和联邦调查局也在给我通话哩，他们正驶往该地。”
“好！当你们的41号船驶出船坞时，叫它和我们取得联系。你们的船在它的前面拦截，而我们的船则在后面追踪。如果我们能确定目标去向的话，请立即和警察取得联系。”