《爱情抒情诗》第12/23页
我愿意是你生命的一切的一切,
无论你在哪里,
我都能感受到你的呼吸,你的心跳,
我要用我生命的一切的一切,
与你同呼吸共命运,携手共老。
16.-千纸鹤
每一天,我把我爱人的名字和
我的愿望写在纸上,
我再把纸叠成千纸鹤,
我叠了一千只千纸鹤。
我梦见我从高空洒下千纸鹤,
千纸鹤飘啊飘,飘啊飘,
我的一千个爱的愿望啊,
在深夜,它们飞到我爱人的床边
亲切地亲吻着她的梦。
17.-为了你清澄的眼睛
为了你清澄的双眼,我爱,我要献上我的诗歌。
我要从诗歌的宝座上摘取花环,挂在你的颈上。
那时你在我心里是最美的,就像纯洁的月亮,清澈的泉水,维纳斯也比不上你的美丽。
那时将会有蝴蝶围着你飞舞,可爱的绵羊跑过来用嘴扯着你的衣裳,表示它的温顺。
那时涓涓流水是我的音乐,杜鹃的啼叫是我的诉说。
为了你清澄的双眼,我爱,我要为你唱首歌。
我要弹起俄而甫斯的七弦琴,让所有的生物都舞动起来。
那时春姑娘将飞过来,叫苍凉的大地穿上绿装。
那时土地将长出希望的胚芽,孩子们将发出欢快的呼声。
那时所有的梦将开花,所有悲哀的泪水都将获得果实。
而你,只需给我一吻,我的眼里将噙满泪水。
18.-水边的阿狄丽娜
水边的阿狄丽娜婀娜多姿,
闪着蓝色的眼睛,
凝望着平静的湖水。
湖中的水仙花悄然盛开,
清香如句句诗歌
从花苞里飘散开来。
她宛然一笑,用水戏弄着这花中仙子,
水仙花含羞地低下花苞了。
19.-两只水鸟
那两只水鸟偎依着,水汪汪的眼睛透露着希望,他们偎立在潮湿的草地里,仰望着蓝天。
一只说:“我爱,跟我走吧,我们的爱是自由的。”
另一只说:“可惜我的翅膀断了。”
这时春风拂过,野地里散发着泥土的气息。
一只说:“在这希望的清晨,我爱,让我们去感受春天的气息吧,我背你飞翔吧!”