《碧血剑》第1/312页


声明:本书为狗狗书籍网(gouyg.com)的用户上传至其在本站的存储空间,本站只提供TXT全集电子书存储服务以及免费下载服务,以下作品内容之版权与本站无任何关系。
---------------------------用户上传之内容开始--------------------------------
金庸全集之《碧血剑》
作者:金庸
==========================================================================================================================
【申明:本书由 久久电子书(WwW.gouyg.com)自网络收集整理制作,仅供预览交流学习使用,版权归原作者和出版社所有,如果喜欢,请支持订阅购买正版.】

【更多精彩好书,更多原创TXT手机电子书,我们因你而专业,TXT格式电子书下载 请登陆 久久电子书--www.gouyg.com 】
==========================================================================================================================


金庸作品集“三联版”序
我在小学时就爱读课外书。低年级时看《儿童画报》、
《小朋友》、《小学生》,后来看内容丰富的“小朋友文库”,再
似懂非懂地阅读各种各样章回小说。到五六年级时,就开始
看新文艺作品了。到现在,我还是喜爱古典文学作品多于近
代或当代的新文学。那是个性使然。有很多朋友,就只喜欢
新文学,不爱古典文学。
现代知识当然必须从当代的书报中去寻求。小学时代我
得益最多、记忆最深的,是我爸爸和哥哥所购置的邹韬奋先
生所撰的《萍踪寄语》、《萍踪忆语》等世界各地旅行记,以
及他所主编的《生活周报》(新的和旧的)。在童年时代,我
已深受邹先生和生活书店之惠。生活书店是三联书店的主要
组成部分,十多年前,香港三联书店就和我签了合同,准备
在中国大陆地区出版我的小说,后因事未果。这次重行筹划,
由三联书店独家出版中国大陆地区的简体字本,我不但感到
欣慰,回忆昔日,心中充满了温馨之意。
撰写这套总数三十六册的《作品集》,是从一九五五年到
七二年,前后约十三、四年,包括十二部长篇小说,两篇中
篇小说,一篇短篇小说,一篇历史人物评传,以及若干篇历
史考据文字。出版的过程很奇怪,不论在香港、台湾、海外
地区,还是中国大陆,都是先出各种各样翻版盗印本、然后
再出版经我校订、授权的正版本。在中国大陆,在这次“三
联版”出版之前,只有天津百花文艺出版社一家,是经我授
权而出版了《书剑恩仇录》。他们校印认真,依足合同支付版
税。我依足法例缴付所得税,余数捐给了几家文化机构及支
助围棋活动。这是一个愉快的经验。除此之外,完全是未经
授权的。
不付版税,还在其次。许多版本粗制滥造,错讹百出。还
有人借用“金庸”之名,撰写及出版武侠小说。写得好的,我
不敢掠美;至于充满无聊打斗、色情描写之作,可不免令人
不快了。也有些出版社翻印香港、台湾其他作家的作品而用
我笔名出版发行。我收到过无数读者的来信揭露,大表愤慨。
相信“三联版”普遍发行之后,可以制止这种种不讲道义的
行为。侠义小说的主旨是要讲是非、讲道义,可不能太过份
吧。
有些翻版本中,还说我和古龙、倪匡合出了一个上联
“冰比冰水冰”征对,真正是大开玩笑了。汉语的对联有一定
规律,上联的末一字通常是仄声,以便下联以平声结尾,但
“冰”字属蒸韵,是平声。我们不会出这样的上联征对。大陆
地区有许许多多读者寄了下联给我,大家浪费时间心力。
为了使得读音易于分辨,我把我十四部长、中篇小说书
名的第一个字凑成一副对联:“飞雪连天射白鹿,笑书神侠倚
碧鸳”。我写第一部小说时,根本不知道会不会再写第二部;
写第二部时,也完全没有想到第三部小说会用什么题材,更
加不知道会用什么书名。所以这副对联当然说不上工整,“飞
雪”不能对“笑书”,“白”与“碧”都是仄声。但如出一个
上联征对,用字完全自由,总会选几个比较有意义而合规律
的字。
有不少读者来信提出一个同样的问题:“你所写的小说之
中,你认为哪一部最好?最喜欢哪一部?”这个问题答不了。
我在创作这些小说时有一个愿望:“不要重复已经写过的人
物、情节、感情,甚至是细节。”限于才能,这愿望不见得能
达到,然而总是朝着这方向努力,大致来说,这十五部小说
是各不相同的,分别注入了我当时的感情和思想,主要是感
情。我喜爱每部小说中的正面人物,为了他们的遭遇而快乐
或悲伤,有时会非常悲伤。至于写作技巧,后期比较有些进
步。但技巧并非最重要,所重视的是个性和感情。
这些小说在香港、台湾都曾拍摄为电影和电视连续集,有
的还拍了三、四个不同版本,此外有话剧、京剧、粤剧等。跟

当前:第1/312页

提示: 双击屏幕进入下一页