《零炮楼》第7/44页
翻译官张万银说：“你四处放出话，坚决不当这个维持会长，现在又有几个村里的保长、甲长不愿意干了，你这是破坏中日亲善！”
咱三大爷说：“俺不是不愿意干，俺是怕干不了，村里人不服。”
翻译官说：“谁敢不服，有皇军给你撑腰。”
咱三大爷说：“话不能这样说，过去俺当保长那可是村里人选出来的，蒋委员长……”咱三大爷说着不由一个立正，引得翻译官也来了个立正。
龟田问，你们的，干什么的。翻译官这才回过神来。翻译官当然不敢说刚才向蒋委员长致敬了，就哇啦哇啦地向龟田解释了一通，咱三大爷也听球不懂。翻译官回过头来对咱三大爷说，你他妈的活腻了，老子还想多活几年呢，差点上了你的当。你到底想说什么？
咱三大爷说：“蒋委员长提倡新生活运动时，保长、甲长都是民主奄。大家选出来的保长，大家当然听招呼。现在鬼子……”咱三大爷说着看看龟田，翻译官也看看龟田，见龟田没反应，翻译官也不吭声。咱三大爷继续说，“现在鬼子让谁当谁就当，大家不服气，将来要派个事，也就没人听你的。”
这回，翻译官把咱三大爷的意思翻译给龟田听了。龟田一听大喜，拍着咱三大爷的肩说：“你的，大大的好。明天去贾寨，选维持会长的，每个村都选。哈哈……”龟田大笑。
咱三大爷得意地看看翻译官，也笑了。翻译官看着咱三大爷得意，好像觉出了点什么，见龟田那么高兴，顿了顿也陪着笑了。
咱三大爷从龟田那里回来，还没进村，有人就看到了。发了一声喊，贾文清回来了！村里人都往村口望，见咱三大爷居然走着回来了。咱三大爷一进村，便有人在咱三大爷屁股上摸，问，让鬼子打屁股没有？逗得村里人哈哈大笑。
咱三大爷没有回家，却敲响了村口那大桑树上的钟。有人问，啥事敲钟？咱三大爷说，都来，都到这来。俺有话给乡亲们说。这时，村里几个长辈的贾兴安、贾兴朝、贾兴良都从咱三大爷家出来了。贾兴朝说：“俺在你家里坐了半天了，等着呢。你不回家敲啥钟呢！”
咱三大娘出来了，见咱三大爷站在那里，完好无缺的，就哭了。说：“俺还以为你又趟着回来了呢。”
贾兴朝问：“这次没挨打吧？”
咱三大爷说：“好汉不吃眼前亏，这次没有。”
贾兴朝说：“这就对了，和小日本来硬的不中。”
不一会儿，大桑树边就来了不少人。正是吃饭的时候，大家都端着碗出来了。咱三大爷喊咱三大娘把饭端出来。咱三大娘磨磨蹭蹭地端来了一碗红糖鸡蛋。咱三大爷问：“这是啥饭？”咱三大娘答，你上次从龟孙那回来不就要红糖鸡蛋嘛！咱三大爷说：“上次挨了打，流了血，这次又没挨打，吃啥红糖鸡蛋呀，俺要吃馍。”大家都笑。咱三大爷也笑了，说：“这回龟孙上了俺的道了。”
“咋？”
大家都瞪大了眼，想知道咱三大爷咋让龟孙上的道。咱三大爷十分得意地抿了一口红糖水，漱漱口吐了。有小孩说，俺大爷咋把红糖水都吐了呢，你不喝给俺喝。咱三大娘说，你喝尿！咱三大爷说：“女人和小孩别插嘴。”咱三大爷又喝了一口红糖水，这次没吐。说：“龟田那龟孙要在咱贾寨选维持会长了。”
“咋选？”
咱三大爷说：“就和当初选俺当保长一样，俺拿家里的筷笼子，你们一家拿双筷子，不同意的就把筷子放到桌子上，同意俺的把筷子插进俺的筷笼子，从此就听俺的了。”
“噢……”
有人问：“贾文清，你敲钟就是为这？”
十 咱三大爷之三(2)
“是呀！”
“要俺说，你这是脱了裤子放屁，选不选都是一个结果。”
“为啥？”
“贾寨还是你当家，不用打招呼，俺都会推举你。”
“不能推举俺。”
“贾文清，你别谦逊了，不要说龟田来，就是老天爷来，俺也不会推举别人。”
“谁谦逊了，俺是真不让大家推举俺。”
“那次选保长不是推举的也是你嘛！”
“这次是这次，那次是那次。那次是选咱中国的保长，这次选的是日本人的维持会长。”
“啥中国的外国的，你是俺贾寨的。”
咱三大爷说：“上次大家把吃饭的家伙插进俺筷笼子是看得起俺，这次把吃饭的家伙插进俺筷笼子是把俺往火坑里推。”
“筷笼子没变，筷子也没变，咋就不一样呢。你这是读了几天书，把简单的事弄复杂了。”
“咱贾寨人只信你贾文清，把筷子插你筷笼子里是看得起你。”
“贾文清，不推举你推举谁，只有你敢和鬼子干，敢和鬼子打交道。
贾文清“啪”的一下把碗摔了，说：“谁也不能推举俺。”
“好、好、不推举，不推举。”
大家见贾文清恼了，都不再言语了，一时吃饭的声音稀里哗啦的。村里人觉得别扭，两口扒完碗里的饭，借故回家盛饭，不露面了。最后剩下贾文清一个人在桑树下怄气。
咱五大爷贾文坡问咱三大爷，鬼子啥时来咱村选维持会长？咱三大爷没好气地说，你问恁清干啥，你去当这个维持会长去。咱五大爷说，俺就是想知道鬼子啥时来。咱三大爷说，我看你脑子真是不够用，你还盼着鬼子来不成。
咱五大爷被咱三大爷训走了，边走边嘟囔：俺就是盼鬼子来，就盼那个嘴唇上留一撮胡子的。
咱三大爷没听清咱五大爷说的是啥，回家了。晚上，咱三大爷贾文清躺在床上唉声叹气的，连晚上饭也不吃了。村里人三三两两来到咱三大爷家。咱三大爷见了叔叔、大爷也不起床了，躺在床上装死。咱三大爷躺在床上装死，几个长辈的也不吭声，几把烟袋锅都冒烟，咱三大娘受不了了，起身出去。这时咱大娘玉仙端了一碗饺子来了，问咱三大娘：“他叔吃没？”咱三大娘说：“不吃不喝的在床上睡。”
咱大娘玉仙说：“俺晚上给他叔包了点饺子，让他叔尝尝。”
咱三大娘接过碗说：“屋里熏得都进不了人，几杆老烟袋。”咱三大娘喊，“你起来呗，大嫂给你包了饺子。”
贾兴朝说：“起，先吃。”
咱三大爷说：“俺咋能吃得下。”
贾兴安说：“起来吧，不就是个维持会长嘛，就不吃不喝了。你说大家的筷子不插你那筷笼子，总不能插龟田那个龟孙的筷笼子吧！”
咱三大爷说：“插俺那筷笼子就等于插龟田的筷笼子。”
贾兴良：“不能这样说。这维持会长你不当谁当？”
咱三大爷说：“谁愿意当谁当，反正俺不当。”
贾兴朝说：“现在是日本人的天下！”
咱三大爷说：“这鬼子的官，当了就是汉奸。”
贾兴良说：“那不是龟田点了你的卯嘛！”
咱三大爷说：“点了俺，俺也不干。这个差事俺干不了。”
贾兴朝说：“文清，别怕，咱贾寨人没把你当外人，既然日本人点了你，你就干吧！”
“大爷，你这不是把俺往火坑里推嘛！”
贾兴朝说：“你当总比人家当好，万一这维持会长真让一个汉奸当了，那咱贾寨可真就苦了。”
“就是，我们老哥几个商量了，贾寨人谁不知你贾文清，你当了也好替咱贾寨人通通气。”贾兴良说。
贾兴朝：“有一句 话你要记住，叫‘人在曹营心在汉’。只要你的心向着咱贾寨，名分不重要。贾文清还是贾文清。”
大家都不住点头。
咱三大爷贾文清望望大家说：“说得好听。这当上了维持会长，鬼子要粮咋办？”
贾兴朝说：“该咋办咋办，你不是说‘车到山前必有路’嘛！你不当维持会长龟孙就不要粮了。这事大家商量着来，不会让你为难的。现在要紧的是保着咱贾寨人的命，只要人活着啥就好说了。反正日本鬼子在咱中国又长不了。”
这时，大家听到咱五大爷贾文坡在后院霍霍的磨刀声。有人问，大头这深更半夜的磨刀干啥？咱三大爷贾文清回答，谁知道？他脑子本来就不够用，自从七妹出事后，他的神情是一天不如一天了，整天就是神神道道的。
十一 咱五大爷之死(1)
第二天，龟田来了，这次龟田坐的是摩托车。摩托车上还坐了个穿西装的记者。摩托车在前面开路，有两辆大车跟在摩托车后头，这次来了有一个小队的鬼子，还有机关枪。由于是乡间的土路，又好长时间没下雨，摩托车和大车过处，一路上有滚滚灰尘。龟田进了村还是让翻译官张万银敲锣。
翻译官喊，各家各户都听着，皇军要推举维持会长，都到村口集合。大家知道日本鬼子要来搞奄，听到锣响也不怕，早准备好了，一会儿就在村口汇齐了。大家第一次见了机关枪有些怕，也有些好奇。有胆大的孩子上去摸摸又摸摸。扛机关枪的骂了孩子一句八格牙路，被龟田八格牙路地抽了一巴掌。扛机关枪的鬼子只有抱着机关枪让孩子摸了，不敢再吭声。
一张桌子摆在大桑树下，咱三大爷贾文清背靠桌子而坐。在桌子上放着咱三大爷家的筷笼子。村里人出门都没忘记手里拿了双筷子，那筷子都做了加工，在筷子头上用菜刀深刻了印子，两根筷子用线拴在了一起，这样就不容易丢了，筷子用后是要找回来的，将来吃饭还能用。龟田望着大家都拿着筷子大惑不解，问张万银。翻译官说这是中国老百姓的人心，把吃饭的家伙插进谁的筷笼子里，就听谁的。龟田高兴地点头，龟田说，听贾文清的就是听皇军的，贾文清是皇军的维持会长。
在推举前，龟田又进行了一下训话，讲的还是大东亚共荣。在龟田训话时咱五大爷开始在鬼子面前晃悠，盯着鬼子的嘴巴看，也不知道他要干啥？龟田曾问翻译官张万银，他在干什么？翻译官说，他脑子不够用，是精神病，不用管他。龟田望望咱五大爷继续训话。
其实，咱五大爷正在找嘴唇上留仁丹胡子的鬼子，咱五大爷遇到了问题，咱五大爷发现在来的鬼子中至少有五个鬼子留有仁丹胡子。咱五大爷有些犯难，当时在河边害咱七姑的只有三个鬼子，就是都留仁丹胡子也应该只有三个，现在有五个鬼子在嘴唇留仁丹胡子，这仇该怎么报？咱五大爷在龟田给村里人训话时，把五个留仁丹胡子的鬼子都认真地看了一遍，发现其中有一个凶狠地向他瞪了下眼睛，有一个向他冷笑了，有一个瘪着嘴左右摇晃了一下他的胡子。其他两个留仁丹胡子的鬼子望着他面无表情。这样，咱五大爷就锁定了目标。