《神秘岛》第45/257页

---

第十七章

　　第二天，5月7日，史密斯和吉丁・史佩莱爬上了眺望岗，赫伯特和潘克洛夫出发
到河的上游去，打算补充些木柴，留下纳布一个人在家里准备早饭。
　　工程师和通讯记者很快来到了儒艮搁浅的小沙滩，这块沙滩就在湖的南头。一大
群飞鸟已经在啄它的肉了，赛勒斯打算把肉留给小队里吃，于是用石头把鸟赶走。这
种动物的肉是上好的食物，在马来群岛和其他某些地方，是当地王孙的特菜。不过这
还要纳布动手来做。
　　这时候赛勒斯・史密斯又产生了新的念头。他对昨天发生的事情感到极大的兴趣。
他打算揭穿那场水底战斗的秘密，证实一下究竟是什么怪兽使儒艮受到这么奇怪的创
伤。他在湖边站了很久，看了又看，可是什么也没有，只是晨曦乍起，照耀得平静的
湖水闪闪发光。
　　靠近儒艮搁浅的沙滩一带，湖水比较浅，可是从这里开始，湖底就逐渐倾斜下去，
估计湖的中央可能相当深。整个湖好比是一个巨大的中央盆地，红河的流水把它灌满
了。
　　“赛勒斯，”通讯记者说，“水底好象并没有什么可疑的东西。”
　　“的确，亲爱的史佩莱，”工程师答道，“我真不知道该怎么解释昨天的事情。”
　　“我承认，”史佩莱说，“至少儒艮所受的伤是很奇怪的。还有一点我也不明白，
托普怎么会被猛烈地扔到水面上来的呢？不知道的人一定以为有一只强大的胳膊把它
扔起来，然后又用刺刀把儒艮杀死！”
　　“是的，”工程师说，这时候他陷入了沉思，“有些事情我真不懂。可是另外一
个问题你是不是比较明白一些呢，亲爱的史佩莱。我究竟是怎么得救的――怎么从海
浪里被拖出来，带到沙丘上去的？是啊！难道这不是问题吗？现在我敢肯定，这里头
准有什么秘密，这个秘密将来毫无疑问是可以揭穿的。我们不妨留心观察，但是不必
在大家面前讨论这些怪事，我们先把这些话藏在心里，继续我们的工作。”
　　大家总记得，工程师到目前为止，还没有发现多余湖水外泄的地方，但是他知道
一定有这么一个地方。他在这里看见一股急流，感到非常奇怪。他扔了几块木头到水
里去，发现它流向南边的拐角。他跟着水流，到达了湖的南端。
　　这里湖水下陷了一块，好象有一部分水漏进了地缝似的。
　　史密斯把耳朵贴在和湖面一样高的地面上，静静地倾听着，他清晰地听到地下瀑
布的响声。
　　“排水的地方有了。”他一面说，一面站起身来，“没有问题，湖水经过花岗右
壁里的一条甬道，一直流向大海，我们可以利用它所流经的石洞。瞧吧，我能够找到
它！”
　　工程师砍了一根很长的树枝，除去树叶，把它放在夹岸的拐角处。他发现水面以
下只有一英尺的地方，有一个大窟窿。这就是他们很久以来一直没有找到的排水口，
水流的力量非常大，连工程师手里的树枝也被冲得无影无踪了。
　　“现在没有疑问了，”史密斯重复道。“出口就在这里，我要把它打开来看看！”
　　“你打算怎么办？”吉丁・史佩莱问道。
　　“把湖面降低三英尺。”
　　“你怎么降低湖面呢？”
　　“开一个比这个更大的出口。”
　　“开在哪儿，赛勒斯？”
　　“开在离海滨最近的地方。”
　　“可是那是一片花岗石呀！”史佩莱说。
　　“嗯，”赛勒斯・史密斯说，“我要把花岗石炸开，水流出去以后，湖面就低了，
那时候就会露出洞口来……”
　　“可以开辟一个瀑布，把水泻在海滩上。”通讯记者补充道。
　　“开辟一个我们可以利用的瀑布！”赛勒斯说。“来吧，来吧！”
　　工程师催着他的伙伴走了，通讯记者完全相信史密斯，他毫不怀疑这项事业会不
成功。但是，没有火药，工具又不齐全，究竟怎样才能把花岗石壁炸开呢？工程师对
这个工作虽然很热心，可是他们的能力不是达不到吗？

mpanel(1);
　　当史密斯和通讯记者回到“石窟”的时候，赫伯特和潘克洛夫正从木筏上往下卸
木柴。
　　“樵夫的工作才做完，史密斯先生，”水手笑道，“你要泥水匠的时候……”
　　“泥水匠，……不要，现在要化学家。”工程师答道。
　　“对了，”通讯记者接着说，“我们要炸海岛……”
　　“炸海岛？”潘克洛夫大声说。
　　“至少要炸一部分。”史佩莱答道。
　　“听我说，朋友们。”工程师说。接着他向大家宣布了视察的结果。
　　根据工程师的说法，不管是大是小，在眺望岗下面的花岗石壁里，一定有一个山

洞。他打算要穿开石壁到里面去。为了这个目的，首先就必须凿开一个较大的出口，
使湖面降低，然后清除急流通过的山洞。因此要制造一种炸药，在岸上的其他部位炸
开一条深沟。这就是史密斯打算利用自然界供给他的矿物的计划。
　　不用说，大家一致热烈拥护这个计划，特别是潘克洛夫。进行大规模的工作、炸
花岗石、人工制造瀑布，这些事都合乎水手的胃口。既然工程师需要化学药品，他就
象过去变成泥水匠和皮匠似的，一下子又变成化学家了。大家需要什么，他就可以干