《空剑峰》第35/56页

---

不久她就明白了，苦笑地悄声对军官说：
“怎么这么迟……？太危险了，把它藏在哪儿好呢？”
她犹豫了一下，然后打开《圣经》，把纸塞进羊皮纸封面和皮书壳之间的夹层。
“怎么这么晚？”这是她说过的话。
要是把它当做救命的东西，也许是太迟了。当年10月，玛丽・安东奈特王后也上了
断头台。但这个军官对“空剑峰的秘密”这句话一直铭记在心。
说来也巧，这位军官正是路易十四世时代，逮捕了秘密小册子的作者，而自己密藏
了一本，后遭暗杀的卫队长的曾孙。军官在整理家中的书籍时，发现他的曾祖父为路易
十六当卫队长时写下的那本日记。此后，他决心把这个古怪的问题搞清楚。
他翻阅了许多拉丁文书籍，看遍了法国和邻国的历史，拜访了许多修道院，检查了
无数账簿、契约和条约，然后，抄录了各个时代的一些有关材料，但其中最重要的事项
就是这样一条：
位于空心省边境的那座城堡，是路易十四建造的，并给它起了名字。按照他的特殊
指令，城堡上盖起几座钟楼，中间有剑一般的峰顶。这座建筑物完成的年代，应该是
168O年。
168O年！正是小书印成和铁面人被关的第二年。到此，情况已经明朗了。路易十四
当时就曾想到，为了防止空剑峰的秘密泄露出去，便修建了这个城堡和命了名。
他的用意，是想为那些关心这个历史秘密的人，提供一个合乎逻辑的见解。空剑峰
就是空心省边境上那个有着剑峰形塔顶的皇家城堡！这样，人们以为发现了谜底，不会
再穷追到底了。换言之，社会上都误认为“空剑峰”就是指该古堡的，事实上真正的
“空剑峰”并非这座古堡。
这种做法果然灵验，过了两个多世纪，勃脱莱先生也中了圈套。亚森・罗平为什么
化名叫安夫雷狄，并向几耳梅拉先生租用了空心省边境的剑峰堡，而且把抓来的两个人
关在城堡里面，是因为他料到勃脱莱必来此地调查。为了达到他俩停战的目的，他为勃
脱莱先生安排了这个圈套，也可以叫做路易十四的历史圈套。
至此，完全可以得出无法反驳的结论：除了依靠我们所了解的那些历史材料之外，
那就是他亚森・罗平依靠自己的聪明才智，变换无穷的魔术手段，破译了那个令世人难
解的密码。亚森・罗平，是法兰西国王们的最后接班人，真正拥有“空剑峰”皇家机密
的主人。
全文读完。但在读完全文的几分钟前，从讲述剑峰堡那段开始，读报人已经换了。
勃脱莱早已扔下报纸，捂着脸，瘫倒在椅子上。他明白自己输了，惭愧得无脸见人。那
些对他的“伟大的侦探”的赞誉立即变成了一种嘲弄和讽刺。
这个神奇的故事，震动了所有在场的人，人们不知如何是好，渐渐朝勃脱莱聚拢，
焦急地等着他发表不同意见，作出合理解释。
他没动。
凡耳梅拉温情地掰开他绞在一起的两只手，托起他的脑袋。勃脱莱伤心地流下了眼
泪。


七、寻觅古书

凌晨四点钟，勃脱莱没回学校。他坐上汽车离开朋友们时，脸色灰白，神情郁闷。
但他在心里发誓，不把这场无情的战斗进行到底，决不返校。
疯狂的誓言！荒诞的争斗！面对非同凡响的对手，他孤单一人，赤手空拳，能干什
么呢？从哪里入手去击破对手呢？无法击破；从哪里入手去击败他呢？无法打败，上哪
儿去找他呢？根本找不着。
凌晨四点，勃脱莱来到同学家。他站在卧室壁炉前，胳膊肘支在大理石炉台面上，
双手托着下巴，呆呆地望着镜子里的自己。
他曾在床上疯狂地翻滚了两个小时，此刻再也流不出眼泪了，他不再想掉眼泪。
他需要琢磨、弄清和理顺自己的思路。
他死盯着自己的眼前，似乎想在自己的大脑里聚集思索的力量，挖出问题的答案。
就这样，一直呆望到早上六点。渐渐地，他的头脑清晰起来，就像解数学公式那样，从
一大堆乱麻中找到了问题的实质。
没错，他受骗了，把密码理解错了。“剑峰”，不是指空心省边境上的城堡；“小
姐”，也不是指蕾梦蒂或苏珊。
这个密码，是在几个世纪前就制定的。因此，一切都要从新开始。怎么干呢？
可用的东西只有传说中的铁面人在路易十四时代印制的那1OO本书中被烧剩下的两
本。一本被卫队长掠走，不知去向。另一本被路易十四藏起来，然后传给路易十五，最
终被路易十六焚毁。只剩下重要一页的手抄件。其中既包含着问题的答案，也包含着密
码的答案。它被转移到玛丽・安东奈特手上，然后被她偷偷地藏进《圣经》的封皮里。
如今这个抄件在哪儿放着呢？是否就是勃脱莱得到过的那件密码？亚森・罗平指使
勃雷杜书记官抢走的那张纸条？或许还夹在玛丽・安东奈特的《圣经》里面？
问题到了这一步，安东奈特王后的《圣经》又在哪里呢？
勃脱莱休息了片刻，然后去找他朋友的父亲打听情况。他是位古物收藏家，国立博
物馆馆长经常私下邀请他给馆刊当顾问。
“你想了解玛丽・安东奈特的《圣经》？”他说道，“王后让使女悄悄把它送给菲
耳桑伯爵。伯爵非常爱惜地把它珍藏起来，5年前，送到一个博物馆里陈列出来了。”
“哪家博物馆？”
“卡耳那不来博物馆。”
“对外开放吗？”