《吸血鬼黎斯特》第131/164页
「告诉我你真正想说的。」我说道，试着让自己镇静下来。他音量之大刺疼我的耳膜，我听到附近的房间，有东西在摇动。其他怪物，像带我来的乾枯家夥，躲在远处徘徊。
「你也许可以先说――」我尖刻的表示：「你为何在亚历山大城里，跟踪到我的房间？是你带领我到这儿来的。你为何要如此？为了嘲弄我？为了咒骂我乱问问题？」
「小声一点。」
「我也可以对你说同样的话。」
他平静地上下打量我後微笑了。他张开双手，好像表示欢迎或有所建议，之後又耸耸肩。
「我希望你告诉我有关意外的事――」我说：「如果你认为有必要，我会恳求你告诉我。好吧，我该怎麽做，你肯说呢？」
他的脸容一再明显的转变，我能够感觉到他在思索，但是察觉不到他在思索什麽，我只感到一种高亢的情绪高低起伏。当他再开口时，声音变得低沈。好像在抗拒悲伤，又好像有东西在勒住他似的。
「听听我们古老的故事吧！」他说：「有一位好神，名叫欧塞里，他是埃及的第一位法老，时间早在文字发明前的古老时代。欧塞里被邪恶之徒所杀，他的妻子埃西斯，把他身体残骸一一收集起来，後来他成为不死幽灵，统治死亡的王国，也就是月亮与夜晚的王国。爱慕他的女神，为他带来献祭的鲜血。不料，祭司们却偷取他不死的秘密；所以他的崇拜仪式只能在秘密中进行；他的庙宇只有信徒知道，以免泄密，惨遭太阳神烈焰之害，你瞧，传说中确有真实成份的。国王发现了一件意外事件，或者说，他本身就是意外事件的受害者；他变得拥有非自然的能力，得以对付身边的邪恶。为此他制造了膜拜者，把他们限制在职责与祭典工作中；并且限制有法力之血只能行善，不得别用。这就是我们存在的起源。」
「「地母和天父」是埃西斯和欧塞里？」
「是，也不是。他们是最初的两位。埃西斯和欧塞里是在神话里使用的名字。也或许是古老崇拜者移用的名字。」
「那麽发生什麽意外呢？意外又怎麽被发现的？」
他默默看了我一会，然而坐下来。眼睛像刚呆呆瞪视着远方。
「为什麽我应该告诉你？」他问道，这一次，他的问话似有新的意思，好像他很诚挚，必须自我先衡量答案一番。「为什麽我得有所行动？如果太阳出了地平线，而「天父地母」不肯从沙中起身拯救自己，我为什麽要管呢？我为什麽要说话？我为什麽该长久做一件无意义的事呢？」他又再看着我。
「这就是真相？「天父和地母」走到太阳底下？」
「留在太阳下，我亲爱的马瑞斯。」他说道，他认识我的名字让我吃惊不已。「他们是留在太阳里。「地母和天父」并无意行动，他们只是偶尔彼此耳语，谁找他们要求治愈的血他们就打倒谁。如果他们肯让我们喝治愈的宝血，我们的灼伤都得以复原。「天父和地母」已活了四千年，他们的血在季节的递嬗，与不断的啜饮之中，日益茁壮有力。他们的血肉饥饿而更诱发强壮，因为透过饥饿之驱使，更能享受新力量的愉悦。但是拥有宝血的「天父地母」，并不在乎他的儿女，他们甚至也不在乎自己；或许在过了四千年漫长岁月之後，他们唯一的希望是见见太阳呢！」
「自从希腊来到埃及，自从古老文明艺术没落。他们没跟我们说过话，没让我们看到他们眨眼。正如埃及现在只不过沦落为罗马的谷仓，如今「地母和天父」也截断我们之间的血缘联系；他们如钢铁一般，能毁我们於一旦。如果他们根本不在乎死活，为什麽我应该在乎？」
我端详他好一阵子。
「你是说――」我问道：「天父和地母留在太阳下，是引起众神火焚的原因？」
他点点头。
「我们的血液来自他们！」他说：「那是他们的血液，血脉是直接相系的；降临在他们身上的，自然也降临在我们身上。如果他们烧毁，我们也就烧毁。」
「我们和他们血脉相连！」我吃惊地低声说道。
「正确无误，我亲爱的马瑞斯。」他说道，看着我，似乎在享受我的恐惧。「这就是为什麽地母和天父，他们被照顾保存好几千年？这就是为什麽要供奉他们？这就是为什麽他们受崇拜？因为发生在他们身上的也发生在我们身上。」
「谁做了这件事？谁把他们留在太阳下？」
他不出声的笑了。
「那是照顾他们的家夥。」他说：「那个家夥已不能再忍受，神圣的重担挑得太久，又不能说服谁来承接重担；最後他哭泣而颤抖，把他们从沙漠里带出来，把他们像两尊雕像似的留在那儿。」
「而我的命运与这个有关？」我喃喃低语着。
「是的，但是你要明白，我认为照顾他们的家夥，已不复有任何虔信，那仅仅只是个老故事罢了。总之他们被崇拜，被我们崇拜；正如我们被凡人崇拜；没有谁敢伤害他们。没有谁给「地母天父」火把，让他们了解是否因为他们造成我们的痛苦。不，那个家夥已不相信一切。他把地母天父留在沙漠里，那天夜里，当他在棺木里张开双眼，发现自己烧焦了，他无以名状的惊恐，他尖叫又尖叫……」
「是你把地母和天父再带回地底下？」
「是的。」
「他们像你一样的焦黑……？」
「不――」他摇摇头说：「黑亮得一如金色的青铜，有如肉在铁叉上翻转炙烤过，不过也就是如此了。但是他们美好一如先前。好像美好已变成他们继承的财产，美好乃是他们命中注定。他们想往常一样双眼直瞪，但不再彼此头靠着头，不再哼着他们彼此交换的秘密旋律，不再让我们喝他们的血。带给他们的献祭品，他们也在隐秘下偶尔接受，没有谁知道他们什麽时候喝，什麽时候不喝。」
我摇摇头，前前後後来回走动。我低着头，蜡烛的光在我手上飘动。对所有的这些，不知道该说什麽，我需要时间仔细考虑。
他作出手势，要我在书桌的另一边坐下；不加思索的，我坐了下来。
「也许发生的事是有意的呢？」他说道：「他们有意在沙漠里死亡，寂静的，不动的，像一座城被征服者的军队掠夺後，丢在那儿的雕像。也许他们有意让我们死亡呢！看看埃及，我再问你，埃及是什麽？埃及死了，纵然不算死，也不过是罗马的谷仓吧。地母天父眼见埃及的衰弱，也许希望我们一一在各地像星星一般陨灭，而他们自己也逐渐陨灭呢！」
「他们在哪儿？」我问道。