《唐朝有鬼之白骨变》第45/220页
“玲儿……玲儿那晚说是要去看你作画，所以……”
“就凭这点你就确定是我拐了她去？可笑！长安众生芸芸何止千兆？随便少了一人难道就要怪在我头上吗？况且你那妹子姿色平庸，就算白送予我做侍妾，我也未必肯收……更别说将她金屋藏娇了！”
崔浩口气咄咄，将哥舒放生生抢白一通，这哥舒放虽然会将汉话，却拙于言辞，哪里辩得过崔浩？当下气得面红耳赤，又欲去拔腰间佩剑，却有一人先他一步按住了剑柄。
原来李岫在他俩争执之初就从后面悄声跟了上来，现下又趁着哥舒放不备夺了他的兵器。情势急转直下，那对峙二人均是呆愣当场，而李岫便在此时义正词严道：“若有什么不平之事，可去衙门诉状，不然依《唐律》，‘私刑者，徒三年’……这位兄台，还请自重！”
李岫说完，哥舒放这才回过神，怒道：“你是何人，多管闲事！”
“在下万年县尉李岫。”
虽说县尉在华盖如云的京城不过是从八品的芝麻官儿，可对寻常百姓也颇有种威慑力，果然哥舒放听得李岫报出了自己的职位与名讳，有些忌惮地噤了声，“哼”了一声，也顾不上取剑，讪讪地下楼出去了。
待他刚走出门，酒肆里也不知是谁起的头，爆起一阵雷动的掌声。李岫还懵懂间，那崔浩忽然冲着他拱手高举，长揖到底，口中喃喃道：“多谢李大人救命。”声音竟有些微微颤抖，原来方才那副狂生姿态不过是强装镇定而已。李岫一边搀起崔浩，但见他脸色发青，呼吸急促，一副惊魂未定的模样……到底是个手无缚鸡之力的画师啊，李岫心中嘀咕，嘴上安抚道：“崔先生不必客气，这是李某职责所在。”
“倘若再有人来欺侮先生，您可以随时来寻李县尉的。”罗瑾不知何时也摸上了楼，一脸谄媚地冲着崔浩笑道，“说起来，那胡儿同先生到底有何恩怨呢？”
李岫听闻，没好气地白了好友一眼，心道他又想胡乱打听人家的是非，以便充做日后的谈资，不过好在崔浩似乎也并不在意罗瑾的这点唐突，他心绪稍宁之后，大大方方地请二人进入方才所处的那个雅间，阖了门，坐定后就娓娓讲述起来：
“说起来，我和哥舒兄妹还是旧识……”
宣阳坊，李氏小宅。
白晓谷迎来了他在长安渡过的第一个冬季，过去他还在乱坟岗挺尸时，每到冬季总会有比往常更多的尸体被丢弃在周围，他每每出来活动，总要费尽力气地将它们从身上移开，有时躺得久了，覆土还会被冻住，白晓谷只得等到来年融雪之时再从墓穴里爬出来……总之，冬天是个麻烦的季节，白晓谷并不喜欢。
不过化作人形之后，白晓谷却对冬天有了一些改观――天空零落的雪花是六棱的，落在他掬起的掌心中显得分外晶莹而可爱，白晓谷没有常人的体温，雪花一时也不会融化，于是他就这样兴冲冲捧着冲进房内，想给杜重“一饱眼福”。
“阿嚏――”杜重很有精神地打了个喷嚏，自一堆棉絮里探出团儿脸，瞥了一眼白晓谷手中此时已经化成水的雪花，没好气道：“老夫都要冻死了，没空陪你玩儿！”说罢，两行鼻涕挂了下来，他又蜷成小小的一团，缩进了棉絮之中。
白晓谷不知道雪花遇热会消融，于是呆呆地看着手中的液体发愣，少顷才把水抖了，将手在衣摆上揩了揩。
李岫同罗瑾出去喝酒了，小桃去置办年货了，家中还有一个俞伯，却是个哑子……白晓谷坐在榻上，有些无聊开始数起豌豆――他不识数，李岫知道之后就花了大半月的时间教他从一数到一百，还交予他一小钵豌豆粒用来练习数数儿。今次白晓谷很认真地数到四十九，发觉豆子比昨天少了一颗，于是本能地朝着自己床头望去。
那儿搁着一只精巧的笼子，是李岫两月前赠与他放蛞蛞的。白晓谷怜蛞蛞可怜，一早便将其放生了，只不过放没过两天，杜重却忽然骑着那蛞蛞出现在他面前，道：
“这坐骑不错，挺合老夫心意的，这般老夫就姑且饶了你之前的不敬之罪吧。”
看着杜重将蛞蛞当马骑，在院子里生龙活虎乱碰乱跳的样子，颇为逗趣，白晓谷便没有告诉他，其实自己根本没想把蛞蛞送给他的意思……之后杜重还给蛞蛞取了个名字，唤作“翠哥儿”，倒也十分形象。
翠哥儿最爱啃豌豆，少掉的那粒估计就是被它偷吃了的，白晓谷凑近笼子，却意外地发现里面的翠哥儿正六脚朝天，翻着青肚皮，奄奄一息。
地狱画师（三）
白晓谷伸出指头轻轻戳了一下翠哥儿的肚子，它头上的两根辫子微微颤了颤，身子却是一动不动，白晓谷又将翠哥儿从笼子里倒到掌心里，它还是没有一点儿反应。[ ^]
白晓谷捧着它递到棉絮边上，又把杜重从里面抠了出来，杜重哆嗦着瞥了翠哥儿一眼，道：“兴许是快死了吧？”
“……死？”白晓谷不解，冲着杜重眨了眨眼，他虽然见惯了死人和尸体，却对生死没有什么具体的概念。
“死了就是再也动不了了，不会叫也不会跳了……然后慢慢烂掉腐朽。”
“可以……不死吗？”
“你以为翠哥儿和你一样不生不灭吗？”杜重没好气地白了白晓谷一眼，用力吸了吸鼻子，道：“六道之中，芸芸众生，皆逃不过生老病死，哪怕是天人也有五衰……翠哥儿不过是一只蛞蛞，本来也活不过半年，看它冻成这样，怕是熬不过今晚了。”
白晓谷呆了呆，抿了抿唇，又道：“云生……也会死……吗？”
“那是自然的。”杜重道，“他是人，虽然比起蛞蛞来要长寿许多，但是顶多活个一百年。一百年对我们精怪而言不过是弹指一瞬，对人而言，恐怕就是一辈子了。”
“云生……不要……不要死……不……不要烂掉！”杜重话音刚落，白晓谷忽然大叫出声，把杜重吓了一大跳，他还从没见过这根呆骨头那么激动过――但见白晓谷豁然起身，将翠哥儿捧在胸口，一副想要焐热它的样子，怎奈他浑身冰凉没有一丝人类的体温，无论怎么焐都是不可能焐热的。
白晓谷急得在屋子里团团直转，就在这时，忽然外间传来响动，他一听脚步声便急忙奔了出去，看到一袭青衫的男子，不管三七二十一就先扑上去抱住他。
“云生……翠哥儿……不要死。”白晓谷喃喃着，一边像是确认一般使劲收拢了胳膊，感觉到李岫喷薄在自己头顶上微热的气息，他那躁动的灵火这才稍稍安静了一些。
李岫本是带着三分醉意回到家中的，刚回来便被白晓谷抱个满怀，瞧见他一副惊慌失措的模样，一下子醉意全消。
“这是怎么了？”李岫焦急地问，说话时吐出来的热气化成一团白雾。白晓谷遂将手心里的翠哥儿掬起来给李岫看，李岫先是一愣，旋即了然，有些哭笑不得地拍了拍白晓谷的脑袋，道：“是蛞蛞冻僵了吧？没事儿，待会儿我就教它醒过来。”言毕，就领着白晓谷走进自己房内。